1 00:00:03,000 --> 00:00:06,760 Sorry to have kept you waiting. Thank you for your reservation today. 2 00:00:08,320 --> 00:00:11,640 It would be good if I could ask your name again. Or? 3 00:00:12,700 --> 00:00:19,600 My name is Kato. Mr. Kato. Today's course is for couples only. So, please come and join us as a couple. 4 00:00:19,600 --> 00:00:20,600 Isn't that true? I agree. 5 00:00:21,080 --> 00:00:22,080 thank you. 6 00:00:24,900 --> 00:00:31,760 This is the couples-only course that we will be using today. Only for the first time 7 00:00:31,760 --> 00:00:38,560 We will give you a discount, so please choose that one. I would like to offer it to you. 8 00:00:38,560 --> 00:00:45,200 Is that what it is? I saw it on the internet or something. find it on the internet 9 00:00:45,200 --> 00:00:52,120 Thank you very much for letting me apply. A couple in a private room. 10 00:00:52,120 --> 00:00:59,060 That's how people who know each other take the test. There are surprisingly few of them, so it's not that small. 11 00:00:59,060 --> 00:01:05,860 It has been very well received, so I hope you will give it a try this time. Carefully 12 00:01:05,860 --> 00:01:11,160 I hope you enjoy it and I hope you will use it again next time. yes 13 00:01:11,160 --> 00:01:18,140 Now, I would like to ask you about your body. I'm talking about people. 14 00:01:18,140 --> 00:01:20,300 Are you experiencing any pain in your body right now? 15 00:01:26,670 --> 00:01:29,430 Have you been feeling worried for quite some time? 16 00:01:29,750 --> 00:01:31,110 It doesn't get any better. 17 00:01:32,330 --> 00:01:35,150 Is this something related to work? 18 00:01:36,070 --> 00:01:42,470 Is that what you call a seat? A parasitic seat. No matter what, I always end up in the same posture. Yeah, 19 00:01:42,470 --> 00:01:46,110 Right. It's a pretty desk-based job, isn't it? 20 00:01:49,220 --> 00:01:56,120 So, I'm talking about shoulders and hips.I often receive massages and other treatments. Is it of any use to you? I go there quite a while. 21 00:01:56,120 --> 00:02:02,740 But at that time, yes, but it will be gone soon. That's right. I see. Waka. 22 00:02:02,740 --> 00:02:09,560 Once you have arrived, the person in charge will assist you with the process. So 23 00:02:09,560 --> 00:02:11,740 Please let me know what you think. Thank you. 24 00:02:12,450 --> 00:02:16,550 As for your wife, this is the part of your body that you are most concerned about right now. Do you have one? 25 00:02:16,930 --> 00:02:18,730 I'm sensitive to cold. 26 00:02:19,690 --> 00:02:25,370 Your feet, for example, the tips of your fingers. It's cold. Very It's cold. 27 00:02:26,190 --> 00:02:29,390 Is there anything you can think of? 28 00:02:30,290 --> 00:02:32,890 I don't have anything in particular. 29 00:02:33,870 --> 00:02:35,430 Do you have children yet? 30 00:02:35,990 --> 00:02:36,990 Not yet. 31 00:02:38,320 --> 00:02:45,200 Also, when you experience something like childbirth, your physical condition changes. I'm also worried about this, so please do this. 32 00:02:45,200 --> 00:02:50,820 I still have plans, so I'm here to help. I want that 33 00:02:50,820 --> 00:02:57,740 For the sake of time, please improve your health now. I wish I could do it. 34 00:02:57,740 --> 00:03:04,680 I would like to show you to your room. Is that okay? Thank you very much. Here it is. 35 00:03:04,680 --> 00:03:05,680 There you are 36 00:03:12,010 --> 00:03:16,230 Please come in. We are here. 37 00:03:23,150 --> 00:03:29,970 Your wife has provided a change of clothes for you here. Therefore, I would like you to change your clothes from here. 38 00:03:29,970 --> 00:03:36,350 If you are using oil, please use it on your hair. If you are having trouble with oil getting on your skin, just cover it with a rubber band. 39 00:03:36,350 --> 00:03:43,170 I would like you to keep this in mind. Today, I will be in charge of men. My name is Tanaka. 40 00:03:43,170 --> 00:03:50,050 Nice to meet you. Now, when it's time for you to change your clothes. I will visit you. 41 00:03:50,050 --> 00:03:51,690 I would like to take your time. 42 00:03:53,340 --> 00:03:54,780 Please lend it to me. 43 00:04:07,580 --> 00:04:09,180 It's amazing, it's beautiful. 44 00:04:10,760 --> 00:04:11,760 The atmosphere is nice. 45 00:04:13,400 --> 00:04:14,840 Should I put it here? 46 00:04:16,019 --> 00:04:17,339 Do you understand? 47 00:04:17,600 --> 00:04:20,240 Yeah, should I just put it in the cart? 48 00:04:22,350 --> 00:04:27,290 I want to use oil, so it's okay. You feel good, right? 49 00:04:27,290 --> 00:04:32,430 How much should I take off? 50 00:04:33,210 --> 00:04:40,210 Ah, that's right, it's a chiropractor. Yeah, a chiropractor, right? What about the oil? The oil is already on paper. 51 00:04:40,210 --> 00:04:41,670 Pants Paper pants? 52 00:04:42,350 --> 00:04:49,310 Paper pants? Oh yeah, those are the ones I use a lot. Yeah, yeah, yeah. different together 53 00:04:49,310 --> 00:04:50,310 paper pants 54 00:05:09,260 --> 00:05:11,620 Well, it's not just the upper room. That's right. 55 00:05:12,860 --> 00:05:14,080 Which one? Well. 56 00:05:15,940 --> 00:05:20,120 Don't do it. That's fine. 57 00:05:24,180 --> 00:05:28,020 Among them, there are many things that can be done with so many people. Since then, we've gotten along well. 58 00:05:28,860 --> 00:05:33,060 No, this is actually quite nice. yes. Here, quite a bit Right. 59 00:05:34,540 --> 00:05:40,010 The price isn't that great either. oh yeah. At a price like this There is. Ah, that helps. hey. 60 00:05:41,270 --> 00:05:43,130 Ah, I gave you this. Huh? 61 00:05:44,050 --> 00:05:45,390 Huh? Just a moment. What happened? 62 00:05:47,490 --> 00:05:53,430 I took a quick look at the way the paper pants were rolled up. Che What happened when I checked? 63 00:05:53,990 --> 00:06:00,190 Pon and front and back, etc. properly. If you make a mistake, it's a little difficult. I think it feels a little strange. Yeah. 64 00:06:00,950 --> 00:06:05,010 So, like this, like this. Eh, but uh, I'm going to sleep, I'm going to sleep Only. What happened? What happened? 65 00:06:05,570 --> 00:06:07,030 I'm curious.I'm curious. What do you think? 66 00:06:08,200 --> 00:06:09,780 Oh, aren't you going to sleep today? 67 00:06:10,520 --> 00:06:12,660 Well, it's a common one. hey. 68 00:06:13,680 --> 00:06:19,060 It's too late, I should go to sleep. But it feels good That's how it is, yes. 69 00:06:19,820 --> 00:06:22,320 That's not a big deal at all. Eh, Yes? 70 00:06:22,660 --> 00:06:23,660 Yeah. 71 00:06:24,400 --> 00:06:25,600 Are you saying it's okay? 72 00:06:26,180 --> 00:06:27,180 Do you mean? 73 00:06:28,960 --> 00:06:29,960 Yes. 74 00:06:30,180 --> 00:06:31,180 yes. 75 00:06:31,300 --> 00:06:32,300 yes. 76 00:07:06,870 --> 00:07:12,530 We will start from now tomorrow for 50 minutes. Thank you. Please 77 00:07:15,400 --> 00:07:16,400 It's strong. 78 00:07:17,160 --> 00:07:18,160 I agree. 79 00:07:25,580 --> 00:07:30,600 How are you? Are you in pain? 80 00:07:31,540 --> 00:07:33,640 It might be a little painful. 81 00:07:34,480 --> 00:07:36,280 Does it feel good? Yes. 82 00:07:44,520 --> 00:07:50,820 I feel like I can hear it from somewhere, so this is what I was hoping to hear. While flowing 83 00:07:50,820 --> 00:07:56,780 Let's warm it up and use the oil starting from the feet. I'll use it. 84 00:07:56,780 --> 00:08:01,920 How about that? 85 00:08:02,700 --> 00:08:07,560 I think I can now use this oil and relax. 86 00:08:11,780 --> 00:08:12,719 Has the oil come? 87 00:08:12,720 --> 00:08:15,580 Yeah, I'm applying oil now. Was it there? 88 00:08:15,820 --> 00:08:17,860 Yeah, it's been a long time since I've been in the middle of a long time. Ah, nice. 89 00:08:21,140 --> 00:08:24,920 I'll go back to sleep soon. Ah, ah, yeah. 90 00:08:29,040 --> 00:08:30,640 Man, this really makes me sleepy. 91 00:08:31,600 --> 00:08:33,400 That's what your voice sounds like. 92 00:08:34,380 --> 00:08:39,039 I said, ``That's okay.'' This is just a little bit good. Na Kana It's okay. 93 00:09:57,360 --> 00:09:59,600 Do you feel like your lower back is getting tighter and tighter? 94 00:10:00,260 --> 00:10:06,860 It's quite hard. Looks like I'd like to see it. 95 00:10:29,100 --> 00:10:34,380 Let me gently pull your hand on your shoulder blade. Please move. yes. 96 00:10:35,300 --> 00:10:37,220 please. Ah, amazing. 97 00:10:43,980 --> 00:10:47,680 Doesn't it hurt? 98 00:10:48,660 --> 00:10:51,740 It hurts a bit when I press on it. 99 00:10:53,040 --> 00:10:54,800 It's very tense. 100 00:10:56,840 --> 00:10:59,800 It's kind of new. The whole body is amazing. 101 00:11:00,820 --> 00:11:04,740 No, I'm a very sensitive child. hey. 102 00:11:12,360 --> 00:11:16,620 So, what are you going to do about the monitoring location? yes. 103 00:11:45,960 --> 00:11:46,980 It hurts, right? 104 00:13:07,470 --> 00:13:10,810 Can I ask anyone else? Yes. 105 00:14:23,720 --> 00:14:30,640 yes yes this is yes 106 00:16:11,600 --> 00:16:13,720 That's okay. 107 00:18:17,390 --> 00:18:23,150 My body's metabolism has increased a lot. It's getting warmer, isn't it? 108 00:18:23,150 --> 00:18:26,810 It has been quite effective. 109 00:18:55,510 --> 00:19:01,570 Yes, shall we use electricity to flow? Yes. 110 00:19:32,419 --> 00:19:38,840 good morning. oh 111 00:19:38,840 --> 00:19:43,880 Good morning 112 00:19:43,880 --> 00:19:50,920 Yes. 113 00:20:56,520 --> 00:21:00,500 Was it strong? It's okay 114 00:21:00,500 --> 00:21:06,980 Okay, let's continue. 115 00:22:01,680 --> 00:22:08,580 The nerves in my lower back are stiff, and it hurts a bit. There may or may not be 116 00:22:08,580 --> 00:22:12,100 It's okay if you don't speak out loud. 117 00:22:43,690 --> 00:22:44,690 Shall I continue? 118 00:25:38,830 --> 00:25:42,290 Now that we've exchanged money, let's clean it up a bit. 119 00:30:10,000 --> 00:30:11,100 Thank you for your hard work. 120 00:37:09,550 --> 00:37:10,550 What happened? 121 00:38:56,750 --> 00:38:57,750 Was it okay? 122 00:39:01,850 --> 00:39:07,490 I'm running out of time soon, so I'll give you the specifications. I'll take it 123 00:39:07,490 --> 00:39:13,890 If you have time next week, please make another reservation. Please give me 124 00:39:13,890 --> 00:39:17,490 What would it be like to continue this? 125 00:40:02,000 --> 00:40:03,000 I had a hard time 126 00:40:04,400 --> 00:40:10,400 Well, that concludes today. Thank you very much. I am very tired.